Ireland versus England is a fixture that has always evoked a special resonance for one Yorkshire family but this particular Six Nations opener takes on even greater significance.