Leeds United midfielder Cian Coleman will remain with Conference North side Buxton until the new year.