A host of treasures once belonging to a renowned Yorkshire racehorse owner and breeder are going under the hammer in York tomorrow.