A man who died in the River Ouse in York on Wednesday has been named by his family.