Council bosses have defended their response to the heavy snow and freezing conditions amid complaints from residents of roads and pavements going uncleared and untreated.