Steve Borthwick feels England took steps in the right direction during the autumn campaign despite the frustration of missed opportunities.