An 82-year-old woman has died following a crash after suffering a ‘medical episode’, police said.