Leeds Rhinos have signed former State of Origin half-back Melanie Howard ahead of the new Betfred Women’s Super League season.