An American fried chicken restaurant has confirmed the opening date of its new Leeds city centre site.