A hotel near Leeds has scooped two awards at the Prestige Business Awards 2024.