Three people were rushed to hospital after a fire broke out in a house in a village on the southern edge of Leeds.