Four men have been sentenced after chasing a rival gang member through the streets of Leeds.