The hunt for a man wanted over random attacks on members of the public is continuing in Leeds.