A driver who narrowly avoided being locked up after a police chase in which he almost tripled the speed limit has now been jailed.