Residents have been evacuated from their homes after the bomb disposal unit was called to a street near Leeds.