A teenager has admitted causing the deaths of three teenagers in a crash near Chipping Campden in April 2023 while he was driving home from school