The Barn Owl in Warndon near the M5 will be subject to a major £360,000 renovation