The alleged victim suffered a broken eye socket during the incident