The Real Madrid team bus was involved in a collision that stopped traffic on the M40 in the Midlands.