Road users have been warned to prepare for extreme weather conditions.