“We’re trapped in a nightmare, unable to go anywhere – and it’s going to get worse.”