A two-time Oscar-winner and a prolific architect are to be permanently recognised with a Blue Plaque in Wigan borough.