Shaun Maloney has lifted the lid on why Josh Robinson has yet to make his mark at Wigan Athletic.