Former Wigan Athletic striker Charlie Wyke will miss the rest of the season - including Saturday's FA Cup first-round tie at his current club Carlisle United - after suffering a badly broken left ankle.