Wigan rail passengers are being warned of disruption to services because of strikes by train managers.