Bodycam footage shows David Poultney with his arm around the police officer’s neck, threatening that he was going to "choke (him) out”.