Rail passengers are warned that services in Wigan have been disrupted following the arrival of Storm Eowyn.