A teenager is being treated for head injuries in hospital after a collision between his pedal bike and a car at a Wigan road junction.