The M5 is shut both ways