Good Morning Britain host Kate Garraway was left in hysterics on Thursday's show as she told actor Martin Clunes he was 'falling apart' after he suffered a wardrobe malfunction