The Bathampton Mill has been forced to close after Storm Bert flooded the pub