The county’s top tourism and hospitality businesses have been honoured