The district council's budget for 2025/26 includes a 2.99% tax hike and increased fees and charges - but a controversial green waste charge will not be introduced before 2026/27