Khloe Malbon, 28, was caught with the weapon twice within five days