The famous all-you-can-eat brand has clarified its leftover rules