Police have arrested two 16-year-old boys after the incident was caught on CCTV