With Lord Ara Darzi's scathing NHS report unveiled this week, it's no wonder that more Brits are turning to private healthcare - but it comes at a cost