When veteran Sheffield boxing coach Brendan Warburton opened up his gym for a routine session, one thing suddenly dawned on him.