An upmarket beauty store has confirmed a move to Meadowhall and a famous fashion name is set to make a comeback.