An allegedly wanted man reportedly waded into a river to escape police in Sheffield.