A man believed to be the owner of two dogs, described as aggressive, fled after crashing into a police car following an armed stand-off with the animals.