A new, five-year long supported accommodation service for single women is to be commissioned in Sheffield as the current service is due to end in September.