Two men who got children drunk and then abused them countless times at Rotherham parties have been jailed for a combined total of nearly 40 years.