A cyclist is in hospital after a serious crash involving a bicycle and a car on a South Yorkshire country road this weekend.