The Prime Minister has extended the condolences of the entire House of Commons to the family and friends of 15-year-old Harvey Willgoose after his “horrific” death at a Sheffield school.