A man in a black tracksuit with a full head of grey hair reportedly exposed himself to a woman in Sheffield.