Sheffield councillors have welcomed proposed new legislation to give communities the right to buy community assets such as empty shops, pubs and meeting places – or even Hillsborough football stadium.