Yorkshire Water have announced when they expect to re-open a closed section of a major Sheffield to Meadowhall route.