Sheffield University has confirmed it has no opening date for an £86m superlab after pausing the project due to a funding crisis.