A former sports bar in Sheffield is set to a new lease of life, as a restaurant and takeaway.